Japón, el baile de los tontos

Festival Awa Odori, Japón.

Todo empezó con una borrachera en la ciudad japonesa de Tokushima. Corría el año 1585 y el señor Hachisuka Iemasa inauguraba su castillo, ofreciendo grandes cantidades de sake. La gente estaba tan borracha que empezó a bailar levantando los brazos y las piernas, algo que contravenía totalmente las normas de la danza tradicional.

En el festival Awa Odori, uno de los más importantes de Japón que este año tiene lugar entre el 12 y 15 de agosto, miles y miles de personas siguen bailando este tipo de danza mientras cantan:

¡Odoru aho ni miru aho; onaji aho nara odoranya son son!